I am un détourneur de rêves. Gérard Berréby s’est emparé de ceux de Marisa Cornejo. Il a pénétré dans ses images et n’en a retenu que les mots pour les décrire, les nommer. Il a inventé un autre inventaire. Et espéré en révéler autre chose encore, coupés de leur fonction première. L’artiste a rêvé ces mots, les a réordonnés, dans le désordre. Marisa a à son tour illustré, de sept photographies extraites de Nomad Shrine, les mots de ses propres mots. Le rêve fonctionne précisément comme le détournement: il fait voir autrement, fait apparaître des liens jusque-là insoupçonnés. Son sanctuaire intime et secret demeure le lieu possible d’une rencontre.

Gérard Berréby est né le 2 août 1950 à Thala en Tunisie. En 1965, il est contraint d’émigrer avec sa famille, sans espoir ni désir de retour. Depuis, il vit à Paris. En 1982, il fonde les éditions Allia, qu’il dirige toujours aujourd’hui. Le catalogue des éditions Allia compte à ce jour plus de six cents ouvrages. Afin de s’occuper des affaires des hommes, Gérard Berréby est devenu un homme d’affaires. Il a toujours conservé à l’esprit cette phrase de Casanova: «J’ai toujours cru que lorsqu’un homme se met dans la tête de venir à bout d’un projet quelconque et qu’il ne s’occupe que de cela, il doit y parvenir malgré toutes les difficultés; cet homme deviendra grand vizir, il deviendra pape, il culbutera une monarchie pourvu qu’il s’y prenne de bonne heure.» Il n’avait aucune intention de devenir grand vizir, il n’est pas encore pape; en revanche, l’idée de renverser une monarchie ne lui est pas tout à fait étrangère.

REVUE DE PRESSE

L’INTERVALLE, 11/01/2019
«Dégeler la parole, Gérard Berréby, éditeur et poète», par Fabien Ribery
Lire l’article

DE L’ART HÉLVÉTIQUE CONTEMPORAIN, 21/10/2017
«Gérard Berréby: l’inconsolé(e)», par Jean-Paul Gavard-Perret
Cliquer ici pour lire l’article