A propos
Dans leurs caravanes, il ne leur viendrait jamais à l’idée de se laver les mains dans l’évier de la cuisine. Deux, trois coups de spray d’urgence contre l’asthme et c’était fini. Se laisser guider par elles, c’est se faire mener par le bout du nez mais sans manipulation. Il s’avançait, et pour s’avancer, il fallait qu’il «fasse» l’artiste parce que nous «étions» des artistes. J’ai vu arriver ce dandy, chaussures de zébu parfaitement cirées et chemise d’organdi avec boutons de manchette, qui s’est appuyé sur le zinc nonchalamment en posant à côté de lui ses gants en pécari. Mais moi je suis une bille en matière d’adaptation chromatique, et lorsque l’on entre adaptation chromatique dans le formulaire de recherche du catalogue de la bibliothèque, alors il y a 283 résultats pour adaptation, et 32 résultats pour chromatique, mais rien qui ne rassemble les deux mots. Et pendant ce temps Patrick juvait.
Les sœurs Martin, on les a eues cruwelles (pour causer aussi belge que leur parure de ce soir-là). Deux filles sans âge qui se ressemblent comme deux gouttes d’eau, deux brunes aux cheveux longs presque rouges (macarons pour l’une, tresses pour l’autre), se penchent en fées sur une mare. Mais si tout fait farine à leur moulin, c’est leur intelligence que de chaque fois rafraîchir leur levain avec une nouvelle farine et une nouvelle hydratation, pour donner d’autres volumes à leurs obsessions.
(EP / SB / AC / HL / VM / CM / FR / PT / DW / AP)
Textes de Sarah Bahr, Anne Creissels, Hervé Laurent, Cédric Mazet Zaccardelli, Valérie Mréjen, Antoine Pickels, Emmanuelle Pireyre, Fabienne Radi, Pierre Tréfois, Diane Watteau.
Nées dans la vallée du Rhône, Bruxelloises pendant quelques décennies, les jumelles Patricia & Marie-France Martin vivent entre Sierre et Lyon. Diplômées de l’École nationale supérieure des beaux-arts (ENSBA) de Paris, elles développent une pratique artistique originale où la création a lieu à deux. Leurs œuvres regroupent peintures, dessins, sculptures textiles portables ou pas, photographies, installations, vidéos, bandes sonores et performances. Présentes dans des publications de différents types (revues d’art, magazines, actes de colloques et livres), elles ont créé des cours d’écriture performance en école d’art et à l’université, performé et exposé à Paris, Bruxelles, Londres et Genève, entre autres.
Informations
- N° 323G
- Auteur-e-s
-
Textes de
Anne Creissels, Antoine Pickels, Cédric Mazet Zaccardelli, Diane Watteau, Emmanuelle Pireyre, Fabienne Radi, Hervé Laurent, Pierre Tréfois, Sarah Bahr, Valérie Mréjen
-
Concept
Patricia & Marie-France Martin
- Graphisme Indoors
- Format 11 x 17.5 cm
- Pages 2, de format 70 x 99 cm
- Reliure poster plié
- Genre poster
- Collection Goodies
- ISBN 978-2-88964-006-5
- Prix CHF 10.00